image plane câu

• Also, Nano USM works well with Dual Pixel CMOS AF, which makes use of image plane phase difference detection AF.
  Ngoài ra, Nano USM hoạt động hoàn hảo với Dual Pixel CMOS AF, sử dụng AF phát hiện lệch pha mặt phẳng hình ảnh.
• The simplest perspective projection uses the origin as the center of projection, and z = 1 as the image plane.
  Phép chiếu theo tia nhìn sử dụng gốc tọa độ như là trung tâm của phép chiếu, và z = 1 như là mặt phẳng chứa ảnh.
• The Dual Pixel CMOS sensor performs both imaging and image plane phase-difference detection AF functions simultaneously.
  Dual Pixel CMOS sensor thực hiện đồng thời cả chức năng chụp ảnh lẫn chức năng AF phát hiện lệch pha mặt phẳng hình ảnh.
• Based on this consideration, Canon developed the Dual Pixel CMOS AF, which enables the phase detection AF technology to be applied on the image plane.
  Dựa trên cân nhắc này, Canon đã phát triển Dual Pixel CMOS AF, cho phép áp dụng công nghệ AF phát hiện lệch pha trên mặt phẳng hình ảnh.
• Ray Tracing is a technique for generating an image by tracing the path of light through pixels in an image plane.
  Ray tracing (dò tia) là kỹ thuật tạo ra một hình ảnh bằng cách dò đường đi của ánh sáng thông qua các điểm ảnh trên một tấm kính ảnh.
• Because image plane phase detection AF is able to achieve focus at an extremely high speed, it is the most suitable AF mode for shooting moving subjects.
  Vì AF phát hiện lệch pha mặt phẳng hình ảnh có thể lấy nét ở tốc độ cực kỳ cao, nó là chế độ AF phù hợp nhất để chụp các đối tượng chuyển động.
• ― For the image sensors used for the EOS 700D and the EOS 100D, can I say that their basic performance is the same except for the area of the image plane AF?
  ― Đối với các cảm biến hình ảnh được sử dụng cho EOS 700D và EOS 100D, tôi có thể nói rằng hiệu suất cơ bản là giống nhau trừ diện tích AF mặt phẳng ảnh?
• The AF system active during Live View shooting is Dual Pixel CMOS AF, which enables high-speed, highly accurate focusing through image plane phase difference detection AF.
  Hệ thống AF hoạt động khi chụp ở chế độ Live View là Dual Pixel CMOS AF, nó cho phép lấy nét tốc độ cao, độ chính xác cao qua AF phát hiện lệch pha mặt phẳng hình ảnh.
• While the EOS M3 made use of contrast AF and Hybrid CMOS AF III at the same time, on the EOS M5, autofocusing is carried out only with image plane phase difference detection.
  Trong khi EOS M3 sử dụng AF tương phản và Hybrid CMOS AF III cùng lúc, trên EOS M5, quy trình tự động lấy nét chỉ được thực hiện bằng phát hiện lệch pha mặt phẳng hình ảnh.
• Moreover, since the VC lens elements move parallel to the image plane via electronic control alone, the mechanical structure is simplified, and the lens is more compact.
  Hơn nữa, kể từ khi VC thành phần thấu kính di chuyển song song với mặt phẳng hình ảnh thông qua điều khiển điện tử một mình, cấu trúc cơ khí là đơn giản, và ống kính là nhỏ gọn hơn.
• Moreover, since the VC lens element moves parallel to the image plane via electronic control alone, the mechanical structure is simplified, and the lens is more compact.
  Hơn nữa, kể từ khi VC thành phần thấu kính di chuyển song song với mặt phẳng hình ảnh thông qua điều khiển điện tử một mình, cấu trúc cơ khí là đơn giản, và ống kính là nhỏ gọn hơn.
• In cases where the light rays intersect at a focal point, the image is real and can be viewed on a screen, recorded on film, or projected onto the surface of a sensor such as a CCD or CMOS placed in the image plane.
  Trong trường hợp các tia sáng cắt nhau tại một tiêu điểm, ảnh là thật và có thể xem trên màn hứng, ghi lên phim, hoặc chiếu lên mặt bộ cảm biến như CCD hoặc CMOS đặt ở mặt phẳng ảnh.
• The EOS 200D is equipped with the Dual Pixel CMOS AF system, where each pixel on the image sensor is capable of two functions—capturing light for imaging purposes, and carrying out image plane phase difference detection AF .
  EOS 200D được trang bị hệ thống Dual Pixel CMOS AF, ở đó mỗi điểm ảnh trên cảm biến hình ảnh có thể thực hiện 2 chức năng—ghi lại ánh sáng để tạo ảnh, và thực hiện AF phát hiện lệch pha mặt phẳng hình ảnh.
• In fact, as you can see in the image below, a flat plane in the real world is imaged on a curved surface known as the 'Petzval surface', not a flat surface (labeled 'Theoretical image plane' below).
  Trong thực tế, bạn có thể thấy trong hình dưới đây, một mặt hình ảnh trong thực tế được chụp trên một bề mặt cong được gọi là ' bề mặt Petzval, chứ không phải là một mặt phẳng (được chú thích là theoretical image plane).
• As a simple example, the distance between two points that lie on a plane parallel to the photographic image plane can be calculated by measuring their distance on the image if the scale (s) of the image is known.
  Trong ví dụ đơn giản nhất, khoảng cách giữa hai điểm mà nằm trên một mặt phẳng song song với mặt phẳng ảnh chụp có thể được xác định bằng cách đo khoảng cách của chúng trên ảnh, nếu tỷ lệ/tỷ xích của ảnh được biết.
• In the simplest example, the distance between two points that lie on a plane parallel to the photographic image plane, can be determined by measuring their distance on the image, if the scale (s) of the image is known.
  Trong ví dụ đơn giản nhất, khoảng cách giữa hai điểm mà nằm trên một mặt phẳng song song với mặt phẳng ảnh chụp có thể được xác định bằng cách đo khoảng cách của chúng trên ảnh, nếu tỷ lệ/tỷ xích của ảnh được biết.
• In the simplest example, the distance between two points that lie on a plane parallel to the photographic image plane can be determined by measuring their distance on the image, if the scale s of the image is known.
  Trong ví dụ đơn giản nhất, khoảng cách giữa hai điểm mà nằm trên một mặt phẳng song song với mặt phẳng ảnh chụp có thể được xác định bằng cách đo khoảng cách của chúng trên ảnh, nếu tỷ lệ/tỷ xích của ảnh được biết.
• The solution is to use one or more specially shaped “aspherical” elements near the diaphragm to restore alignment at the image plane, maintaining high sharpness and contrast even at maximum aperture.
  Giải pháp cho vấn đề này là sử dụng một hoặc nhiều hình dạng “phi cầu" đặc biệt gần màng chắn mỏng để khôi phục lại sự liên kết giữa mặt phẳng ảnh, duy trì độ sắc nét cao và độ tương phản ngay cả ở khẩu độ cực đại.